Theo đó, Bộ trưởng Bộ NN và PTNT đề nghị Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi Xã hội Nhật Bản tạm thời áp dụng mức dư lượng tối đa cho phép (MRL) của Ethoxyquin đối với tôm là 1 ppm, tương tự như quy định của Nhật Bản đối với sản phẩm cá vì mức nhập lượng sản phẩm tôm và cá của người dân Nhật Bản là tương đương nhau.
Trong thời gian Ủy ban An toàn Thực phẩm Nhật Bản xác định lại mức nhập lượng hàng ngày chấp nhận được (ADI) đặc thù của Nhật Bản đối với Ethoxyquin, Bộ trưởng Cao Đức Phát cũng đề nghị Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi Xã hội Nhật Bản căn cứ mức ADI đã được Hội đồng chuyên gia về tồn dư thuốc bảo vệ thực vật của CODEX (JMPR) xác định là 0,005 mg/kg thể trọng để sớm xây dựng quy định MRL tạm thời của Ethoxyquin trong tôm.
Lãnh đạo Bộ NN và PTNT rất quan tâm và thường xuyên chỉ đạo các cơ quan chức năng tiếp tục làm việc với cơ quan thẩm quyền của Nhật Bản về mức MRL của Ethoxyquin trong tôm. Tại cuộc họp của Bộ về công tác quản lý chất lượng vật tư nông nghiệp và an toàn thực phẩm nông lâm thủy sản tháng 7/2012, Bộ trưởng Cao Đức Phát đã yêu cầu Cục Quản lý Chất lượng Nông Lâm sản và Thuỷ sản (NAFIQAD) tiếp tục làm việc với cơ quan thẩm quyền Nhật Bản về tình hình dư lượng Ethoxyquin và một số hóa chất, kháng sinh khác trong các lô hàng thủy sản Việt Nam. Bộ trưởng yêu cầu NAFIQAD chủ trì phối hợp với Tổng cục Thủy sản thông tin kịp thời, chính xác tới các DN, người nuôi thủy sản, kể cả việc xem xét, đề xuất các chất có thể sử dụng thay thế.
Giữa tháng 6/2012, một đoàn công tác của Bộ NN và PTNT đã sang Nhật Bản đàm phán về quy định Ethoxyquin trong tôm XK của Việt Nam vào thị trường này vì trước đó Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi Nhật Bản đã quyết định áp dụng chế độ kiểm tra 30% lô hàng tôm nuôi NK từ Việt Nam về chỉ tiêu Ethoxyquin với mức giới hạn tối đa là 0,01 ppm.
Nhật Bản hiện là thị trường NK thủy sản quan trọng của Việt Nam và là thị trường NK tôm Việt Nam lớn nhất nên việc đưa ra mức quy định này được xem như “chặn” con đường XK tôm của Việt Nam vào Nhật Bản.
Đến thời điểm này vẫn chưa có thông tin từ phía cơ quan thẩm quyền Nhật Bản nhưng các DN XK tôm rất ghi nhận những nỗ lực của Bộ NN và PTNT đã kịp thời có những động thái tích cực nhằm tháo gỡ khó khăn cho DN từ những rào cản của thị trường nước ngoài.